Añadir texto a fotos

Gratis·Sin registro·Tus archivos nunca salen de tu dispositivo

Suelta una imagen aquí
o haz clic para explorar · los archivos se quedan en tu dispositivo
Tu foto entra — texto sale — cinco fuentes, colores personalizados, arrástralo donde quieras
100%
Procesamiento local
0
Archivos subidos
0
Cuentas necesarias
14
Idiomas

Cómo añadir texto a fotos

Tres pasos de la foto al rótulo final, sin subir nada a ningún servidor.

1

Añade tu foto

Arrastra cualquier imagen: una foto, una captura de pantalla, un escaneo.

2

Escribe el texto y dale estilo

Elige una de las cinco fuentes, define el color del texto y del contorno y arrastra el rótulo hasta su sitio. Si necesitas más, añade otros cuadros de texto.

3

Descarga

Recuperas la imagen en su formato original: PNG, JPG o WebP.

Cinco fuentes y cualquier color sobre cualquier foto

Cinco fuentes, selectores de color para el texto y el contorno, y una vista previa en vivo que muestra el resultado mientras escribes.

Privado por diseño

Cada operación se ejecuta dentro de tu navegador. Tus imágenes nunca se suben a ningún servidor.

Gratis e ilimitado

Sin cuentas, sin límites diarios y sin marcas de agua en tus archivos. Nunca.

Cinco fuentes para elegir

Sans, negrita gruesa, serif, monoespaciada y la Impact clásica de los memes: cada una con su color para el texto y el contorno, o sin contorno si lo prefieres.

Funciona en todas partes

Cualquier navegador moderno en Windows, macOS, Linux, iOS y Android.

Una foto y unas pocas palabras

Citas para redes, precios sobre fotos de producto, fechas en documentos escaneados o un nombre en una foto de cumpleaños: cuando una imagen necesita un rótulo, lo pones aquí sin abrir un editor.

Redes sociales
Fotos de producto
Citas
Escaneos
Cumpleaños
Presentaciones

Añade texto a tus fotos en cualquier navegador moderno, sin instalar nada

AmiIMG funciona completamente en tu navegador en todas las plataformas modernas.

Windows

Chrome, Edge, Firefox

macOS

Safari, Chrome

Linux

Cualquier navegador moderno

iOS

Safari en iPhone y iPad

Android

Chrome, Samsung Internet

Preguntas sobre añadir texto

¿Puedo añadir más de un cuadro de texto?

Sí. Pulsa Añadir texto tantas veces como necesites y arrastra cada rótulo a su sitio en la foto. Cada cuadro conserva su fuente, sus colores y su tamaño.

¿Qué fuentes puedo elegir?

Cinco estilos: sans-serif, negrita gruesa, serif, monoespaciada y la clásica Impact. Son fuentes del sistema, así que no se descarga nada de la web, y cualquier alfabeto (chino, japonés, árabe, hindi y el resto) se muestra con la tipografía nativa de tu dispositivo.

¿Puedo usar cualquier color?

Sí. Dos selectores fijan por separado el color del texto y del contorno, cuatro preajustes cubren las combinaciones de siempre y puedes desactivar el contorno si prefieres texto relleno y plano.

¿Qué formatos de imagen acepta?

JPG, PNG, WebP, GIF y BMP. La imagen sale en el mismo formato, salvo GIF y BMP, que se guardan como PNG. Si tienes fotos HEIC, conviértelas antes con la herramienta HEIC a JPG.

¿Añadir texto baja la calidad de la imagen?

El texto se dibuja una sola vez sobre tu foto y el archivo se vuelve a codificar al exportar, igual que en cualquier guardado. PNG se mantiene sin pérdidas; JPG conserva su ajuste de calidad.

¿Se suben mis fotos a algún sitio?

No. Todo se ejecuta en tu navegador: tus fotos no salen de tu dispositivo.

Herramientas relacionadas

Más herramientas de imágenes gratuitas de AmiIMG.

Estudio de Imágenes
Todas las herramientas en un solo espacio: edita y exporta.
Redimensionar imagen
Por píxeles, porcentaje o lado más largo, conservando las proporciones.
Redimensionar a 1920×1080
Lienzo exacto de 1920×1080, centrado y sin estirar — hasta 50 por lote, en tu navegador.
Redimensionar a 1080×1080
Lienzo exacto de 1080×1080, centrado y sin estirar — hasta 50 por lote, en tu navegador.
Redimensionar a 1080×1920
Lienzo exacto de 1080×1920, centrado y sin estirar — hasta 50 por lote, en tu navegador.
Redimensionar a 1080×1350
Lienzo exacto de 1080×1350, centrado y sin estirar — hasta 50 por lote, en tu navegador.
Redimensionar a 500×500
Lienzo exacto de 500×500, centrado y sin estirar — hasta 50 por lote, en tu navegador.
Redimensionar a 800×800
Lienzo exacto de 800×800, centrado y sin estirar — hasta 50 por lote, en tu navegador.
Redimensionar a 256×256
Lienzo exacto de 256×256, centrado y sin estirar — hasta 50 por lote, en tu navegador.
Redimensionar a 1200×630
Lienzo exacto de 1200×630, centrado y sin estirar — hasta 50 por lote, en tu navegador.
Recortar imagen
Recorte libre o con proporciones fijas como 1:1 y 16:9.
Rotar imagen
Gira imágenes 90°, 180° o 270°.
Voltear imagen
Voltea imágenes en horizontal o en vertical.
Marca de agua en imagen
Añade una marca de agua de texto: posición, tamaño y opacidad.
Generador de memes
Texto de meme clásico en cualquier foto: sin marca de agua ni registro.
Desenfocar imagen
Pixela cualquier parte de una imagen — arrastra para seleccionar, elige la intensidad, listo en tu navegador.
Desenfocar rostros
Detecta y desenfoca rostros en tus fotos automáticamente — mosaico, desenfoque suave o barra sólida. Hasta 50 por lote, todo en tu navegador.
Blanco y negro
Convierte fotos a blanco y negro con un clic — hasta 50 por lote, en tu navegador.
Aumentar nitidez
Tres niveles de intensidad, hasta 50 por lote — en tu navegador.
Quitar fondo imagen
Borra el fondo de tus imágenes con un clic — PNG transparente, directamente en tu navegador.
Añadir fondo blanco
Pon tus fotos de producto sobre un fondo blanco puro para listados — salida JPG o PNG transparente, directamente en tu navegador.
Foto de pasaporte
Fotos de pasaporte y documento conformes a las normas de cada país — creadas en AmiPhotos, nuestro estudio dedicado.
Collage de Fotos
Diseños de cuadrícula para 2 a 12 fotos, con espaciado, esquinas y fondo.
Combinar Imágenes
Une fotos en vertical, en horizontal o en cuadrícula, en una sola imagen.

Un kit gratuito para cada tarea de imágenes

Recortar, rotar, redimensionar, marcar con agua, convertir y comprimir — todo en tu navegador.

Abrir Estudio de Imágenes