Ajouter du texte à une photo

Gratuit·Sans inscription·Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil

Déposez une image ici
ou cliquez pour parcourir · les fichiers restent sur votre appareil
Votre photo en entrée — le texte en sortie — cinq polices, couleurs personnalisées, déplacez-le où vous voulez
100%
Traitement local
0
Fichiers envoyés
0
Comptes requis
14
Langues

Comment ajouter du texte à une photo

Trois étapes de la photo à la légende finale — aucun envoi.

1

Ajoutez votre photo

Glissez n'importe quelle image — une photo, une capture d'écran, un scan.

2

Saisissez et stylisez votre texte

Choisissez l'une des cinq polices, définissez les couleurs du texte et du contour, puis faites glisser la légende où vous le souhaitez. Ajoutez d'autres zones de texte si nécessaire.

3

Télécharger

Récupérez votre image dans son format d'origine — PNG, JPG ou WebP.

Cinq polices et n'importe quelle couleur, sur n'importe quelle photo

Cinq polices, un sélecteur de couleur pour le texte et le contour, et un aperçu en direct qui montre l'image finale au fur et à mesure de la saisie.

Confidentiel par conception

Chaque opération s'exécute dans votre navigateur. Vos images ne sont jamais envoyées nulle part.

Gratuit et illimité

Pas de compte, pas de limite quotidienne, pas de filigrane apposé sur vos fichiers. Jamais.

Votre choix parmi cinq polices

Sans, heavy, serif, monospace et le classique Impact des mèmes — chacun avec sa propre couleur pour le texte et le contour, ou sans contour du tout.

Fonctionne partout

Tout navigateur moderne sur Windows, macOS, Linux, iOS et Android.

Une photo, quelques mots

Citations pour les publications sociales, étiquettes de prix sur les photos de produits, dates sur les documents scannés, ou un nom sur une photo d'anniversaire — partout où une image a besoin d'une étiquette, cet outil la place sans ouvrir d'éditeur.

Réseaux sociaux
Photos de produits
Citations
Scans
Anniversaires
Présentations

Ajoutez du texte aux photos dans n'importe quel navigateur moderne — rien à installer

AmiIMG fonctionne entièrement dans votre navigateur, sur toutes les plateformes modernes.

Windows

Chrome, Edge, Firefox

macOS

Safari, Chrome

Linux

Tout navigateur moderne

iOS

Safari sur iPhone, iPad

Android

Chrome, Samsung Internet

FAQ sur l'ajout de texte

Puis-je ajouter plusieurs zones de texte ?

Oui. Cliquez sur Ajouter du texte autant de fois que nécessaire, puis faites glisser chaque légende à l'endroit souhaité sur la photo. Chaque zone conserve sa propre police, ses couleurs et sa taille.

Quelles polices puis-je choisir ?

Cinq styles : sans-serif, heavy, serif, monospace et le classique Impact. Ce sont des polices système, donc rien ne se charge depuis le web, et chaque écriture — chinois, japonais, arabe, hindi et les autres — s'affiche dans la police native de votre appareil.

Puis-je utiliser n'importe quelle couleur ?

Oui. Deux sélecteurs de couleur définissent séparément les couleurs du texte et du contour, quatre préréglages couvrent les combinaisons classiques, et le contour peut être désactivé pour un texte plein simple.

Quels formats d'image accepte-t-il ?

JPG, PNG, WebP, GIF et BMP. Votre image revient dans le même format, sauf GIF et BMP, qui sont enregistrés en PNG. Les photos HEIC peuvent d'abord être converties avec l'outil HEIC en JPG.

L'ajout de texte réduit-il la qualité de l'image ?

Le texte est dessiné une fois sur votre photo, et le fichier est ré-encodé à l'export, comme pour toute sauvegarde. Le PNG reste sans perte ; le JPG conserve son réglage de qualité.

Mes photos sont-elles téléversées quelque part ?

Non. Tout s'exécute dans votre navigateur — vos photos ne quittent jamais votre appareil.

Outils associés

D'autres outils d'image gratuits d'AmiIMG.

Une boîte à outils gratuite pour chaque tâche d'image

Rogner, pivoter, redimensionner, filigraner, convertir et compresser — tout dans votre navigateur.

Ouvrir le Studio d'images